Tables rondes et ateliers organisés par la Chaire
Atelier sur « la part de flou dans le droit », par le professeur Hugues Fulchiron
Le 10 octobre 2023.
Lire la nouvelle.
Séminaire « La rédaction épicène des règlements municipaux »
Le 17 février 2023.
Lire la nouvelle.
Table ronde des Rencontres des 2e et 3e cycles « Le formulaire dans tous ses états »
Le 17 mai 2022.
Lire la nouvelle.
Séminaire sur la rédaction non sexiste des textes juridiques : « Regard d'une linguiste sur la rédaction non sexiste »
Le 29 avril 2022.
Lire la nouvelle.
Voir la vidéo du séminaire.
Atelier sur les métaphores et le droit
Le 24 octobre 2019
La Chaire et le GEDEL ont eu le plaisir de recevoir les professeur(e)s Hélène Thomas ( sciences politiques) et Marc Bernardot ( sociologie) de l’Université Aix-Marseille qui ont co-animé un atelier de travail portant sur le thème des métaphores dans le droit.
Table ronde sur le texte anglais des lois québécoises
Le 31 mai 2019
Consultez le programme.
Lire la nouvelle.
Atelier sur le Code civil : « L’obligation d’information et le consentement aux soins: perspectives civile et déontologique »
Le 17 mai 2019
Consultez le programme.
Lire la nouvelle.
Visionner la Présentation PowerPoint.
Entendre la Présentation narrée.
Table ronde sur la vulnérabilité (en collaboration avec la Chaire de recherche Antoine-Turmel sur la protection juridique des aînés)
Le 5 juin 2018
Consultez le programme.
Lire la nouvelle.
Atelier sur la rédaction des lois et le langage neutre
Le 1er mars 2018
Consultez le programme.
Lire la nouvelle.
Atelier sur la lisibilité des lois
Le 11 décembre 2017
Consultez le programme.
Lire la nouvelle.
Atelier sur la modification du Code civil et le processus parlementaire
Le 8 mai 2017
Consultez le programme.
Demi-journée d'étude des Rencontres des 2e et 3e cycles
Le 21 avril 2017
Consultez le programme.
Atelier sur l’interprétation contextuelle des lois
Le 2 mars 2017
Consultez le programme.
Lire la nouvelle.
La réforme du droit des biens au Japon : influences et enjeux
Le 16 novembre 2016
Consultez le programme.
Lire la nouvelle.
Atelier sur le processus de modification du Code civil
Le 3 mai 2016
Consultez le programme.
Lire la nouvelle.
Atelier sur les modifications au Code civil
Le 19 janvier 2016
Consultez le programme.
Lire la nouvelle.
Table ronde sur le langage clair : l'exemple de la médiation
Le 20 octobre 2015
- Me Stéphanie Roy, Éducaloi, « Communiquer le droit clairement et efficacement : principes de base »
- Professeure Marie-Claire Belleau, Faculté de droit de l'Université Laval, « Le contrat de médiation et le résumé des ententes en langage clair »
- Monsieur le juge Éric Battistoni, juge au Tribunal du Travail de Verviers, Belgique, « Les mots de la conscience pour traiter les conflits en médiation : nécessités linguistique et pragmatique et instrument méthodologique ».